英作文！？というと心臓がドキドキしてきたり
手が震えたりと具合が悪くなるという人は多いかもしれません。
でもどうでしょう？
意外とシンプルな中学英文法で対応できます♪
英語は大嫌いです、という人も、
存在自体が信じられないという人も
挑戦していただけたら嬉しいです。
では、今回のお題です♪
次の日本語を英作文してみましょう！
問１：寒くなってきたので、今夜やおでんと熱燗にしよう！
問２：たとえ寒くても、私はビールを飲みます。
問３：秋は、オクトーバーフェストの季節です。
答：
問１：寒くなってきたので、今夜やおでんと熱燗にしよう！
Let’s have Japanese hotpot, oden with hot sake tonight
because it is getting colder.
hotpot＝鍋やシチューの食べ物の総称
hot sake＝熱燗
でも熱いおでんには冷酒も合ったりするんです。
問２：たとえ寒くても、私はビールを飲みます。
Even if it is cold, I will still have some beer.
even if＝たとえ〜でも
そう、寒い日はあったかいコタツに入りながら冷た〜いビールを飲むのも最高！まさに喉を潤します。
問３：秋は、オクトーバーフェストの季節です。
Fall is a season when people celebrate “October Festo”
秋といえば実りの季節。稲穂が頭を垂れて秋刀魚に脂が乗りますね。
ドイツではビール祭りがあります♪大ジョッキを抱えて運ぶお姉さんたちを想像するだけで踊りだしたくなりませんか？
暑くてもうまい、寒くてもうまい！
ビールは不滅の飲み物です
———————————————————————–
＜英文法まとめ＞
・get は獲得する、ゲットするという意味だけではなくて
〜に変わる、変化するという意味もあります。
It gets 形容詞. と形容詞の状態に変化する表現も覚えましょう。
・Even if ~ S + V＝たとえSがVでも
・when は関係副詞と言います。時を表すseasonを説明する語彙を繋げる役割があります。
—–
