■おもてなし英語計画実行委員会について

かんぱ〜い♡第9回:中学英文法を使って書く“酔い酔い”英作文♪

英作文!?というと心臓がドキドキしてきたり

手が震えたりと具合が悪くなるという人は多いかもしれません。

 

 

でもどうでしょう?

 

意外とシンプルな中学英文法で対応できます♪

英語は大嫌いです、という人も、

存在自体が信じられないという人も

挑戦していただけたら嬉しいです。

 

 

では、今回のお題です♪

次の日本語を英作文してみましょう!

 

問1:私があの店員さんに濃いめのチューハイを作ってもらうように頼むわ。

 

 

問2:彼には、いつまでも私と一緒に盃を交わして欲しい。

 

 

問3:その人は私に、酒を飲んでも飲まれるなと言った。

 

 

 

 

答:

 

私があの店員さんに、濃いめのチューハイを作ってもらうように頼むわ。

 

I will ask the staff to make a strong shochu soda.

 

男性よりも女性のほうがこういう能力が

優れていたりします。失敬。

 

 

彼には、いつまでも私と一緒に盃を交わして欲しい。

 

I want him to make a toast with me forever.

 

これはプロポーズなのか脅迫なのか滝汗

 

 

その人は私に、酒は飲んでも飲まれるなと言った。

 

The man told me not to get drunk too much when drinking.

 

 

身にしみる言葉ですね。

ついでに「飲んだら乗るな、乗るなら飲むな」も守りましょう♪

 

 

 

—————————————————-

<英文法まとめ>

ask 人 to do ~=人に~するようにお願いする。(依頼)

 

want 人 to do ~=人に~してほしいと願う。(願望)

 

tell 人 to do~=人に~するように言う。(命令)

 

不定詞の応用編です。会話ではよく使う

便利な表現です。ただし、tellは強い命令形なので

お願いするときはaskにしましょう。

 

 

 

 

 

 

 

—–

タイトルとURLをコピーしました