妖怪は日本の民間信仰から生まれた存在。
怪奇な現象を起こして人間を怖がらせます。
でもどこかチャーミングで
むしろ人間より人間らしいところも。
水木しげる氏の「ゲゲゲの鬼太郎」は
日本へ、社会へ、世界へとメッセージがいっぱいです。
日本独自の妖怪について学びつつ
英語も勉強しちゃいましょう♪
今回は西洋妖怪の代表!?
「魔女」です。
魔女はwitch(ウィッチ)と言います。
それでは英語で説明しましょう!
1. The witch, who represents France, is one of the most famous western mosters
2. There are both good and bad witches, but many of them do something bad to Kitaro.
3. The witch is flying on a broomstick.
4. She uses spells, which make bad things happen.
reperent 〜=〜を代表する
broomstick=箒
spell=呪文
ちなみに
魔法使い
男性=wizard(ウィザード)
女性=witch(ウィッチ)
と言います。
「魔法使い」が男女で名称が違うのも
なんだかconservetiveな言葉なんだと感じますね。
—–