やなせたかし原作のアンパンマン。子供から大人まで知らない人はいないというこのヒーローは、強くて優しい正義の味方です。アンパンマンには仲間もたくさん!おもしろキャラ、お騒がせキャラ、ちょっぴり意地悪キャラなど様々です。
楽しいアニメである一方、アンパンマンは「平和な生活ってなんだ?」という大きなテーマを考えさせてくれますね。「世界の平和」について日本を超えて教えてくれる気がします。
本シリーズはグローバルにアンパンマンとその仲間たちをみていきましょう。きっとこれまでとは違った見方ができるはず♪日本で生まれた傑作をより広い視野で楽しみませんか?
No.40 ジャムおじさん
パンづくりの めいじん。やさしくて こころが あたたかい。アンパンマンごうなどの メカを つくる こともある。また、とっても ものしり。
ジャムおじさん=Uncle Jamと言います。
Uncle Jam is a master of baking bread.
He is a kind-hearted and knowledgeble person.
He sometimes makes machines such as “Anpanman-Go.”
優しい、寛大だという意味でkind, generounsといいますが、
kind-heartedも同様、心優しいという意味です。
knowledgeble=知識が豊富である、物知りである。
ジャムおじさんのJamですが、
英語では食べ物のジャム以外でもよく使われる言葉です。
jamingといえば、詰まってしまったという意味になります。
The copy machine is jaming.というのは
よく耳にしますね。
他にもtraffic jamといえば交通渋滞です。
つまりジャムは、どろっとした固まってしまった状態を
さす形容詞にもなります。
さて、
ジャムおじさんはアンパンマンの生みの親。
美味しいパンをたくさん作るに違いありません。
どんなパンか一度は食べてみたいですね。