├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：上毛かるた「き」
群馬県民であるならば、寝ぼけていようが酔っ払っていようが、
財布を落として呆然としていようが上の句を聞くとつい反応してしまう・・・
それが「上毛かるた」です。
ご当地かるたは全国に多々あるもののここまで県民の記憶に深く根付いたかるたは
...
├故郷・群馬 in English
├故郷・群馬 in English ├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：上毛かるた「か」
群馬県民であるならば、寝ぼけていようが酔っ払っていようが、
財布を落として呆然としていようが上の句を聞くとつい反応してしまう・・・
それが「上毛かるた」です。
ご当地かるたは全国に多々あるもののここまで県民の記憶に深く根付いたかるたは
...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：上毛かるた「お」
群馬県民であるならば、寝ぼけていようが
酔っ払っていようが、インフルで寝込んでいようが
上の句を聞くと反応してしまう・・・
それが「上毛かるた」です。
ご当地かるたは全国に多々あるものの
ここまで県民の記憶に深く根付いたかるたは
珍しい...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：上毛かるた「え」
群馬県民であるならば、寝ぼけていようが
酔っ払っていようが、インフルで寝込んでいようが
上の句を聞くと反応してしまう・・・
それが「上毛かるた」です。
ご当地かるたは全国に多々あるものの
ここまで県民の記憶に深く根付いたかるたは
珍しい...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：スズラン百貨店（前橋店）
その紙袋を下げて帰って来れば、「お！お客様がくるんだ！」「あ！お歳暮かな？カルピスかな？」などとちょっぴり高級なものが食べられる可能性があるので楽しみにしていたものです。
そのデパートは「スズラン百貨店」
1952年6月に創業さ...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：上毛かるた「う」
群馬県民であるならば、寝ぼけていようが
酔っ払っていようが、インフルで寝込んでいようが
上の句を聞くと反応してしまう・・・
それが「上毛かるた」です。
ご当地かるたは全国に多々あるものの
ここまで県民の記憶に深く根付いたかるたは
珍しい...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：上毛かるた「い」
群馬県民であるならば、寝ぼけていようが
酔っ払っていようが、インフルで寝込んでいようが
上の句を聞くと反応してしまう・・・
それが「上毛かるた」です。
ご当地かるたは全国に多々あるものの
ここまで県民の記憶に深く根付いたかるたは
珍しい...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：上毛かるた「あ」
群馬県民であるならば、寝ぼけていようが
酔っ払っていようが、インフルで寝込んでいようが
上の句を聞くと反応してしまう・・・
それが「上毛かるた」です。
ご当地かるたは全国に多々あるものの
ここまで県民の記憶に深く根付いたかるたは
珍しい...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：青柳本店「福おこし」
群馬県といえば「焼きまんじゅう」ですが、和菓子もなかなか美味しゅうございます。お茶会でももっぱら楽しみなのがその和菓子。お正月は食べ損ねましたが花びら餅などが絶品ですよね。今回は、群馬県前橋の名店を紹介しましょう。
「青柳本店」
...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：富士見温泉ふれあい館
赤城山の中腹にある「富士見温泉見晴らしの湯ふれあい館」は日帰り温泉にとってもオススメです。
赤城山ドライブの帰り道、汗を流してさっぱりしましょう。ついでに「道の駅」では新鮮野菜も格安で買えちゃいます。美肌もゲットできて一石二鳥・三...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：本舗 清月堂 の「旅がらす」
群馬県には銘菓がたくさん♪
昔から当たり前のようにあるお菓子。
決して派手ではないけれど味は本物です。
今回はサクッとした鉱泉せんべい
「旅がらす」を紹介しましょう！
本舗清月堂さんによると
「旅がらす」の由来は神武天皇を山道で...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：幸煎餅の「七福神あられ」
群馬県には銘菓がたくさん。
中でもこの七福神あられは一押しです♪
バリエーション
デザイン
そして何よりいいお味
世界モンドセレクション最高金賞受賞なのも頷けます。
お土産にも自分用にも最高のあられです。
今回は群馬がますます好きに...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：第二弾！群馬弁で目指す多言語話者
誰もが「故郷の言葉」を持っています。そう方言です。「方言」を話すことは生まれた土地に対する郷土愛の表れであり、先祖からの伝えてきたものを守ることにもなります。家族や同郷の仲良しさんと話す時は心地よく方言を話しますね。一体感、共感を得るためで...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：酒（SAKE)
群馬県は海なし県。
海鮮はなくとも美味いつまみはある。
つまみがあれば酒がある。
でも実は群馬県に銘酒は多いのです。
特に好きなものを紹介しましょう。
やっぱりこれ♪近藤酒造の
清酒・赤城山(Akagisan)
The ch...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：「登利平」は鳥めしKING♪あなたは松派？竹派？
上州名物といえば、空っ風・かかあ天下・こんにゃく・・・
そうそう、それもいいですが。
群馬に来たら食べなきゃダメ。
ついでに持って帰らなきゃダメ。
それは！！
登利平（とりへい）の鳥めし弁当です。
上州御用鳥めし本舗 登利平H...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：天皇陛下がご宿泊！？すごいぞ「臨江閣」in 前橋
こんな経験はありませんか？ちょっと立ち止まって、落ち着いた木の温もり壁の冷たさを感じたくなります。そんな時にぴったりな場所が群馬県前橋市にあるのです。県民なら誰もがその通りと頷きます。
「臨江閣」（りんこうかく）です。
利根川の...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：私、馬です。Please call me「ぐんまちゃん」。
「ぐんまちゃん」は群馬県公式マスコットです。くるくる動き回ってどこか危なっかしい放っておけないいとしさがありますね。Now, let’s check out his/her profile!
Name: Gunma-chan
...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：食べ終わったら貯金箱！高崎名物「だるま弁当」
今回も群馬の名産をひとつを紹介しましょう！旅に欠かせないのがお弁当。群馬を横断する人、旅する人はこれを食べなきゃいけません。そう、高崎弁当「たかべん」の「だるま弁当」です。
たかべん食堂HPより
弁当＝lunch...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：群馬弁で目指す多言語話者！
誰もが「故郷の言葉」を持っています。方言です。「方言」を話すことは生まれた土地に対する郷土愛の表れであり、先祖からの伝えてきたものを守ることにもつながります。家族や同郷の仲良しさんと話す時は心地よく方言を話します。一体感、共感を得るためです...
├故郷・群馬 in English 群馬の魅力を英語で伝えよう：「赤城山」は長〜いんです、Susonoが。
わたくし生まれも育ちも群馬前橋です。日赤で産湯を使い・・・・
人呼んでフーテンの寅香と発します。
郷土群馬・たらちねの〜といえば上毛かるたでも有名「裾野は長し赤城山」そう、「赤城山」です。標高1800メートルほど。裾野の長さ...