長谷川町子作・サザエさん。
日本の家族の一つの形、一つの時代を描きます。
原作4コマ漫画には、日本の古き良き時代、
必死に生き抜いた人々の生活が溢れています。
祖父母、両親が生きてきた時代をたどりつつ
未来の日本を想像したくなりました。
サザエさんの漫画を通じて和洋を探求します。
今回は「老化現象」です。
最近どうも・・・
と30代、40代、50代、とその世代ごとに言います。
そうすると90歳の女性に「まだ若いじゃないの」と
言われてしまいます。私などは赤ちゃん扱いです。
でもやはり生きている=歳をとるわけで・・・
老化は避けられないのです。
ならばコミカルに♪
老化=agingです。
age=年齢ですね。
老化現象は the symptoms of aging,
aging phenomenaと表現できます。
また髪の毛が白髪になってくることを指し
graying(灰色になってくる)とも言います。
graying society=高齢化社会などです。
ちょっと皮肉な表現にも聞こえますね。
antiaging(アンチエイジング)という言葉もよく聞きます。
美容や医学の世界でのキーワードですね。
ここ数年では、
successful aging, productive agingという言葉が聞かれます。
これは歳を上手に重ねよう。
年齢を受け入れて充実した人生を全うしよう!
という試みです。
若作りよりも年相応に生きていく方がかっこいい気がしますね。
まだまだ先と思ってもあっという間です。
どんなおじいちゃん、おばあちゃんになれるでしょうか?
—–