サラリーマンがもりもりご飯を食べるだけ。
そのシンプルさがクセになる、飯テロドラマ「孤独のグルメ」
井の頭五郎さんに惚れてしまう人も多いのではないでしょうか？
原作者久住さんは無類のビール好き。
下戸の五郎さんとは対照的でこれもまた魅力です。
食べる喜び・幸せを教えてくれるこのドラマ。
日本食文化の真髄を見せてくれます。
今回は墨田区両国で食べる一人ちゃんこ鍋。
鍋の湯気と人情に癒されて、お腹も心も満たされる五郎さんです。
Chanko nabe is a hot pot eaten by sumo wrestlers.
So,
sumo wresler’s hot pot dish
（スモーレスラーズホッポッディッシュ）と言います。
鍋はhot potですね。
吾郎さんは、「鳥そっぷ鍋」＝鶏鍋
“Soppu” means chicken broth, originated from “soep” which means soup.
Also, thin or small sumo wrestlers are called “そっぷ”
Isn’t it interesting?
The hot pot has 13 kinds of ingredients!
13種類の具沢山鍋です。
他にも、
山芋の千切り&生卵
Shredded yam with raw yolk
shredded＝千切りの
raw＝生の
yolk＝黄身
を頼んだし、
〆にはもちろん・・・
うどんセット（ネギ・天かす付き）
A set of Udon served with green onion
and deep-fried tempura batter
batterは衣用の生地を指します。
鳥そっぷ鍋の美味しそうなこと！
旨味が染み込んだスープで煮た〆のうどんの美味しそうなこと！
暑い夏こそスタミナ付けに食べに行くのもありかもしれません。
ゴローさんの一番勝負！
ちゃんこ鍋は白星確定のようですね。
—–
