アメリカのスーパーマーケットは宝の山。英語学習に最適です。海外に行ったら絶対に立ち寄りたいですね。アメリカのスーパーでは、カートも大きく倉庫みたいに食べ物が並んでいます。
見て回るだけでも物珍しくて何時間でもいたくなります。広告を見るのも楽しいですね。クーポンもゲットできて一石二鳥です。では、以下のチラシを見て何が読み取れるでしょうか。
Lemon（レモン）は2/$1つまり、２つで1ドル。Lime（ライム）は3/$1つまり、３つで1ドルですね。Onionは69セント「LB」とあります。LBとはラテン語のリブラLibraから由来しています。Libraは天秤・測りの意味ですね。
アメリカ使用されているのは１LB=1pound（パウンド）という単位表示です。poundはおよそ450グラムとなります。
つまりこの玉ねぎは0.5kg弱で69セントですよという意味なのです。広告のOrganicもみて見ましょう。Red&Gold Beetsは１パウンドあたり99セントということです。
アメリカのスーパーの売り場には測りが置いてあります。買いたい分量を量りに乗せれば、それがいくらほどになるか分かります。Red Strawberriesは16ozの値段が書かれています。ではozとはなんでしょう？
これは重さの単位を表すオンスのことです。1オンス ＝ 約30mlなので500mlほどの値段は2.99ドルになるのですね。
留学だけではなく、旅行中にもスーパーに立ち寄るのはおすすめです。思いがけず安価なバラマキお土産がゲットできたり、ガイドブックにのっているレストランに行くばかりではなくサラダやフルーツを買って公園で食べるのも楽しいですよ♪
