サラリーマンがもりもりご飯を食べるだけのドラマ。
ただ食べているだけなのに
井の頭五郎さんに惚れてしまう人も多いのでは？
原作者久住さんと下戸の五郎さんの
バランスもたまらない
大人気の「孤独のグルメ」ですね。
「飲」＜「食」な五郎さん。
居酒屋の絶品料理を通して見える袖すりの縁。
日本グルメの真髄を物語っています。
もちろん飲兵衛の心もわしづかみ！？
今回は中野に降り立つ五郎さん。
色々な人生があるなあと身に沁みて
うんまい定食に舌鼓です。
会いに行った先輩は見事なオネエ（さん）に大変身♪
複雑な思いを胸にでもお腹は空くのです。
こんな時はトンカツだ！
看板に惹かれて入店します。
注文その１：ミックスかつ
Assorted cutlets
（アソーティッドカッレッツ）
Mixed cutlets
（ミックストカッレッツ）
五郎さんははポークカツとチキンカツの二重奏
を食べたのでまさにミックスです。
「アソーティッド」は数種類の意味なので、
メンチやクリームコロッケ、海老フライが入っていますね。
まずはチキンカツをかじって・・・
クリームコロッケはとっておこう♪
という算段を一人するのが楽しいんです！
注文その２：ロースにんにく
Roast pork with garlic
（ローストポークウィズガーリック）
常連客が頼んでいるものにハズレなし！
と即座に注文。
ほらね、にんにくパワ～がしみてきます。
「馬を水辺まで連れて行くことはできても
水を飲ませることはできないのよね。」
道端で耳にしたご婦人のセリフです。
・・・
飲ませられなくてもいいんです。
酒は飲めなくってもいいんです♡
という五郎さんは幸せそう。
Don’t worry, Goro.
I can drink on behalf of you.
on behalf of＝〜に代わって
（オンビハーフオブ）
Yes!!
—–
