自分がちびまる子ちゃんと同い年と思っていたら
まる子のお姉ちゃんの年と同い年になり
いよいよまる子のたちの母親になれてしまいそうです。
歴史を刻みますね。
ちびまる子ちゃんは今アジアで大人気。
郷愁漂うものがあるのでしょうか。
まるちゃんのクラス3年4組には個性的なキャラがいっぱいです。
人生の縮図といっても過言でない。
いや、日本らしい学校環境だからこそのキャラクターです。
ちびまる子ちゃんを英語で語ることができれば、
日本の教育を「英語」で語り尽くせるはず！？
藤木くん（藤木茂）
Shigeru Fujiki
それでは英語で言って見ましょう♪
Fujiki-kun is introverted boy.
He is the tallest in the class, but he is unassertive.
His classmates think Fujiki-kun is a coward
because he tells a lie when he is in trouble.
introverted＝内向的
unassertive=気が小さい
On the other hand, he is kind and generous sometime
because he always supports Nagasawa-kun.
(Nagasawa-kun is so mean that everyone doesn’t like him sometimes.)
generous＝寛大な
Also, he falls in love with Sasayama-san and tends to fantasize the situation where he hangs out with her.
His favorite foods are corn dog and ramen.
藤木君は常に唇が青ことも付け加えておきましょう。
He always looks pale.
His father His mother
(They all look very much alike!)
みんなそっくり！
案外このくらい気の小さい方が大人になってモテ男子になったり！？
藤木君の成人姿を見たいものです。
—–
