妖怪は日本の民間信仰から生まれた存在。
怪奇な現象を起こして人間を怖がらせます。
でもどこかチャーミングで
むしろ人間より人間らしいところも。
水木しげる氏の「ゲゲゲの鬼太郎」は
日本へ、社会へ、世界へとメッセージがいっぱいです。
日本独自の妖怪について学びつつ
英語も勉強しちゃいましょう♪
結局一番恐ろしく欲深いのは人間！？
そっくりだけど心はダーク「ニセ鬼太郎」です。
偽物の鬼太郎、見た目は似ていますが
よく見るとちゃんちゃんこの柄が違います。
下駄ではなくなぜか足袋？白ソックス？を履いています。
最も驚く事実は、このニセ鬼太郎は生身の人間なのです。
人間こそ欲に塗れた存在・という皮肉なのでしょうか。
ニセ〇〇という表現は、
fake または、bogus と表現します。
ニセ鬼太郎＝a fake Kitaro / a bogus Kitaroです。
偽物を表す表現は様々あります。
偽情報＝fake news / false information
偽札＝counterfeit money / fake money
データを改竄する＝fabricate the data
forgery＝偽造ですね。
みなさんくれぐれも偽物には気を付けましょう。
鬼太郎らしき妖怪を見つけたら、まずはちゃんちゃんこの柄をチェック！！
—–
