やなせたかし原作のアンパンマン。子供から大人まで知らない人はいないというこのヒーローは、強くて優しい正義の味方です。アンパンマンには仲間もたくさん！おもしろキャラ、お騒がせキャラ、ちょっぴり意地悪キャラなど様々です。
楽しいアニメである一方、アンパンマンは「平和な生活ってなんだ？」という大きなテーマを考えさせてくれますね。「世界の平和」について日本を超えて教えてくれる気がします。
本シリーズはグローバルにアンパンマンとその仲間たちをみていきましょう。きっとこれまでとは違った見方ができるはず♪日本で生まれた傑作をより広い視野で楽しみませんか？
No.57 ニガウリマン
ギターを かかえて たびを している せいぎの ながれもの。わるい やつらに おそわれると、ギターから ニガウリで こうげき するぞ。
ニガウリってなんだろう？
苦瓜は沖縄の方言では「ゴーヤー」です。ゴーヤのほうが一般的に呼ばれる名前です。苦みが癖になるビールによく合う食材ですね。
英語では bitter melon または bitter gourd（瓜）というようです。苦い＝bitterと必ず付くのですね。
ではニガウリマンを英語で解説しましょう！
Nigauri-man (Bitter melon man) is a strolling guitarist. He is also a hero of justice, who throws bitter melons at bad guys.
「流し」といえば、ギターなどの楽器を持って居酒屋等を周り演奏をする人ですね。英語ではstrollingと表現します。strollは散策する、ふらっと歩くという意味です。
ゴーヤといえば簡単で美味しいゴーヤチャンプルですね。久々に作ってみよう！
