英作文というと顔がひきつる、手が震える、目が泳ぐという拒否反応がある人は結構います。でもどうでしょう？中学校初期に習った文法を使って、実は思ったよりもシンプルに英文を書けるのだと驚く受講者の方々がたくさんいます。
英語はマジでわからないという人も、信じられないくらい嫌いだ！という人も挑戦していただけたら嬉しいです。では、今回のお題です♪次の文を英作文してみましょう。
問１：そのハムカツは、かぶりつくには分厚すぎた。
問２：焼き鳥を分け合って食べるのは、好きではありません。
問３：私の目標は、新橋のすべての居酒屋を訪れることです。
答え：
① The ham cutlet was too thick to bite.
ham cutlet（ハムカットレッ）＝ハムカツ
think（シth ック）＝分厚い
bite（バイト）＝かじる、噛む
too 形容詞 to 動詞＝あまりに形容詞すぎて動詞できない。
分厚さを競うようになったのはいつからなのでしょう？私は学校帰りに買い食いした薄いのがいいな。
② I don’t like to share yakitori with others.
share A with B＝AをBと分け合う。
串から全部外しちゃうなんて焼き鳥がかわいそう。
一人一本ずつ。これがデフォルトです。（持論）
③ My goal is to visit all “Izakaya” in Shinbashi.
to visit＝訪れること
本当に実現したら・・・いや実現させてはいけないような。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜文法ポイント＞
今回は、不定詞を使いますね。
「to＋動詞の原形」の形です。
不定詞の名詞的用法「〜すること」です。
I like to do~ 〜することが好き。
My goal is to do~=〜することが目標
などと表現します。
—–
