やなせたかし原作のアンパンマン。子供から大人まで知らない人はいないというこのヒーローは、強くて優しい正義の味方です。アンパンマンには仲間もたくさん！おもしろキャラ、お騒がせキャラ、ちょっぴり意地悪キャラなど様々です。
楽しいアニメである一方、アンパンマンは「平和な生活ってなんだ？」という大きなテーマを考えさせてくれますね。「世界の平和」について日本を超えて教えてくれる気がします。
本シリーズはグローバルにアンパンマンとその仲間たちをみていきましょう。きっとこれまでとは違った見方ができるはず♪日本で生まれた傑作をより広い視野で楽しみませんか？
No.59 ニャンジャ
りっぱな にんじゃに なるために、せかいじゅうを たびして にんじゅつの しゅぎょうを している せいぎの ねこ。
では英語で言ってみましょう！
Nyanjya is a cat who keeps doing an ascetic training all over the world to be a professional and skillful Ninjya. He is a hero of Justice.
ニャンジャ＝ニャン（猫）＋ニンジャ（忍者）です。忍者は外国人は大好き！忍者の修行を本気で積みたいと願う人も多いとか。なぜそこまで魅了されるのでしょうか。
忍者＝Ninjaと表記します。簡単に説明するなら Ninja is a secret agent, or spy.と言いましょう。 そう、忍者は007のようなものです。秘密裏に悪を倒すカッコイイやつ！とくれば憧れないはずはないですね。
If Nyanja is a female cat, she is called ” Kunoichi”
また忍者は忍術を使います。これはNinja techniques and methodsと説明できます。水の中や壁に隠れるなど様々あるようですね。そして有名な道具、手裏剣はthrowing stars / knivesといいます。
- Ninja (spy)
- Kunoichi
- Ninjya techniques
- throwing stars
…. 忍者の世界は奥ぶかそうです。Narutoを読めばもっと勉強できるかも！？
ところで猫は「ニャーニャー」「ニャン」と鳴きますが、英語ではmiaow（ミャオ）と鳴きます。なのでMiaownjaというのは英語的でしょうw
