何気ない日常を面白くまるちゃんの純粋な目線から描いた作品は
日本だけではなくアジアでも多くのファンを魅了しています。
個性的なキャラクターたちは身近にいそうだったり自分に当てはまったり…。
世代は違えどなんだか懐かしい気持ちになるそんな作品ですね。
昭和・平成の代表的な漫画家さくらももこ先生を偲んで
一ファンとしてこれからも作品を楽しみたいと思います。
それでは
まるちゃんのクラス３年４組の仲間を見ていきましょう！
前田さん（前田ひろみ）
Hiromi Maeda
Maeda-san is always angry and irritated. She is proud all the time.
Once she is criticized by someone, she cries loudly.
Maeda-san is very strict with her classmates who don’t clean their classroom seriously. On the other hand, she has a honest side; in other words, she apologized right away to Maru-chan for having her in troble. She is selfish to her grandma but acturally she loves her grandma very much.
Her favorite foods are plum pickles and takoyaki.
irritated＝イライラする
proud＝威張っている
apologize＝謝罪する
selfish＝わがまま、自分勝手
Maedasan’s grandma
「真面目」という表現にもいろいろあります。
・faithful＝信頼できる真面目な人
・honest＝正直者で真面目な人
・sincere＝誠実な真面目な人
Sincerely, とメールや手紙の最後にも書きますね。
でもこんな真面目表現もあります。
・stubborn＝頑固、譲らない真面目
・square＝頭が固い真面目さ
頭が四角い！？そりゃ固そう。丸くないとね。
前田さんはstubbornだけれどsense of justicez（正義感）
も持ち合わせています。それはいいことだけれど、
その「justuce」は時々self-satisfaction（自己満）だったりしますよね。
難しいな。ちびまる子ちゃんから人生学びます。
—–
